És possible l’experiència espiritual? - ¿Es posible la experiencia espiritual?

La comprensión de la persona que tenemos nos condiciona totalmente. Es un paradigma en su sentido más propio. Durante siglos, el modelo antropológico que nos impregna es dualista, el de cuerpo y alma, a menudo reducido y vivido como cuerpo y mente. Para la búsqueda espiritual y religiosa, esto supone una contradicción y una limitación. Necesitamos pensar a la persona como multidimensionalidad, reconocer y descubrir la dimensión espiritual, para ser más profundamente humanos y acoger la experiencia del Espíritu.
---
La comprensió de la persona que tenim ens condiciona totalment. És un paradigma en el sentit més propi. Durant segles, el model antropològic que ens impregna, és dualista, el de cos i ànima, sovint reduït i viscut com a cos i ment. Per a la cerca espiritual i religiosa això suposa una contradicció i una limitació. Necessitem pensar la persona com a multidimensionalitat, reconèixer i descobrir la dimensió espiritual, per a ser més profundament humans i acollir l’experiència de l’Esperit.